Убийца китайская пара в Ньюкасл не может действовать в одиночку'

Мужчина признан виновным в убийстве двух китайских студентов в Ньюкасле 10 лет назад, возможно, не действовал один, по словам детектива, который вел расследование.

Си и Чжоу Чжэнь Син Ян, обоим по 25 лет, были найдены мертвыми в их квартиру на первом этаже в Холм Артура на 9 августа 2008 года.

Пара, известная как Чичи и Кевин, были связаны скотчем и били молотком. Горло Янга были сокращены и проломили череп, и Чжоу были насильно заткнули рот и череп проломлен. Их кот был найден утонувшим в квартире.

Гуан Хуэй Цао был признан виновным в двойном убийстве спустя год в Королевском суде Ньюкасла и в тюрьму не менее 33 лет.

На 10-летие убийства, старший следователь, Стив Уэйд, сейчас на пенсии, поднял его давние опасения, что осужденный убийца действовал не в одиночку.

Он сказал Хроника: “я не удивлюсь, если кто-то еще был вовлечен. Это было очень необычное преступление – связывание двух людей с ленты. Мы были счастливы через судебных доказательств, что это произошло перед смертью. Как вы это делаете, когда вы находитесь на свой собственный?”

Уэйд считает, что убийства были связаны с организованной преступной сети и заговорщики не были привлечены к ответственности.

Следствие установило, что Чжоу и Ян были вовлечены в букмекерской мошенничество и изготовление фальшивых квалификации для обеспечения места в университете. Судебная слышала, что они задекларировали доход в размере ?17,000 в год, в основном на работу официанткой Чжоу, но более 233,000 прошло через их банковские счета.

КоАП жил в Морпет и было уклонение иммиграционных проверок в течение пяти лет, в то время он был арестован. Он признался в суде, что он был в квартире в момент убийства, но сказал, что он слишком был привязан к людям, которые шантажировали его, применяя для свободная комната на пару давали.

Хотя эта защита была отвергнута жюри, судья согласился с полицией, что жертв могло бы “каким-то образом перешли те, кто участвует в организации их преступной деятельности”.

Уэйд сказал: “то, что мы никогда не понимал, как или почему, что уровень насилия был использован. Это было не так, как эти люди были бандитами, они были детьми. Возможно, урок был послан к кому-нибудь еще участвует в этом, но мы никогда не мог сказать точно, вот почему они были убиты.

“Пока нет никаких других доказательств ДНК в этом доме и никого не было осужденных, и для всех намерений и целей он это сделал сам по себе, он всегда оставлял нам интересно: он был один, когда он сделал это преступление?”

В ходе первоначальных следственных действий оценивается в полтора миллиарда человек настроился на освещение брифинге для китайских СМИ в Лондоне – мероприятие проведено, чтобы попытаться убедить китайцев, что полиция проводит тщательное расследование.

Мать Янг, Шу Чжэнь Цюй, прибыл в Ньюкасл для суда и рассказала о своем горе. “Этот человек не просто убить двух человек, он убил двух семей”, - сказала она. “Мы уже были приговорены к черту. Наша семья никогда не сможет иметь каких-либо будущих поколений”.

Категория: Дизайн