Депутаты призывают Тереза Мэй извинился за "боль" принудительного политики принятия

Депутаты призвали премьер-министра извиниться от имени нации женщинам, которые были вынуждены сдавать детей на усыновление в 1950-х, 60-х и 70-х годов из-за социального неодобрения незамужних матерей.

Примерно полтора миллиона детей были приняты в года, предшествующих правовых реформ в середине 1970-х годов. Многие женщины после выйти вперед, чтобы сказать, что они были принуждены отдать своих детей на “моральный социальных работников”, предвестниками социальных работников и церковных матери и ребенка дома, палата общин услышала.

Движение призывает к признанию “боль и страдания, что практика принудительного усыновления вызвал много женщин с 1960-х годов” был внесен группой межпартийной рядовыми депутатами. Он также отметил, что правительство должно принести извинения за политику и практику за ней.

Элисон Макговерн, лейборист в городе wirral, район Южный, который привел требования для извинений премьер-министров, сказал: “все [женщины] должны были глубоко изменить их опыт”.

Она говорила о “культуре террора и позора” в тот момент, в которых женщины были лишены элементарных прав и не сообщил о преимуществах, которые могли бы помочь им сохранить свои семьи.

Незамужние женщины часто отправлялись в “драконовские” матери и ребенка дома, чтобы выполнять грязную работу во время беременности. “Женщин и детей были спрятаны, чтобы защитить хрупкие чувства другим, и это была большая несправедливость, и то, что культура террора и стыд заставил их молчать слишком долго”, - сказал Макговерн.

“Мы уже говорили об этом поколении мамы, что она отдала ребенка, фраза, несомненно, подразумевает согласия, когда на самом деле это было не так.

“Длинная тень это имеет огромные последствия для психического здоровья матерей и их детей”.

Среди дел, о которых говорилось в прениях рядовыми бывший лейборист Брентфорд и Айлворт Энн Кин, которая забеременела в возрасте 17 лет в 1966 году. Она была воссоединена с ее сыном более чем 30 лет спустя.

Кин рассказал моральный социального работника, что ее ребенок “приведет ее семейные трудности”, - сказал Макговерн. “Она сказала, если бы она любила ребенка, она бы его отдать, ей сказали, что это к лучшему.”

Парламентарий указал на извинения, выдал по сравнению с аналогичными историческими принудительное усыновление Джулия Гиллард, тогдашний Австралийский премьер-министр, в 2013 году, и Лео Варадкар, ирландский taioseach, в мае.

Макговерн призвали правительство проверить официальные отчеты участие государства в принудительном усыновлении, работать с организациями, которые поддерживают матерей и усыновленных детей, и помочь им отслеживать друг друга, и Тереза Мэй, чтобы принести публичные извинения.

Стивен Твигг, депутат труда для Ливерпуля Вест Дерби, заявил, что этот вопрос был одним из прав человека. Родители и дети были лишены основного права на семейную жизнь, - добавил он.

“Молодые матери-одиночки были изгоями из семьи и общины просто потому, что они были беременны”, - сказал Твигг. Многие считали, что у них нет выбора, кроме как отказаться от своих детей на усыновление.

Эмма Lewell-бак, тени детей и семей, министр, говорит, без публичного расследования “вся правда никогда не может быть известно”.

В центре дебатов палаты общин, - добавила она, были “душераздирающие человеческие истории” с участием “принуждение, силу и порой обман”, осуществляемой государственными учреждениями. Общим для всех историй был один из “ложь, контроль, принуждение, насилие и жестокость”, Lewell-сказал бак.

Извинение помогло бы показать “влияние непрерывного невысказанного горя на неподтвержденные потери”, - добавила она.

Отвечая от имени Правительства, Nadhim Захави, министр образования, признали “ненужную боль” вызвали для женщины.

“Мы уверены, что то, что произошло на этих матерей и их детей не может повториться сегодня”, - сказал он, отметив, что детей теперь можно только принудительно изъят из семьи по решению суда.

Но правительство отклонило требование о проведении общественного расследования в прошлом августе, в надежде, что новые факты не будут обнаружены. “Мы считаем, что уроки были извлечены”, - сказал Захави.

В ноябре 2016 года, англиканской церкви, Римско-католической церкви и армии спасения, в котором хранилось большинство усыновлений до середины 1970-х годов, извинился за свою роль в страданий, причиненных женщинам.

Общин движения была утверждена без возражений.

Категория: Дизайн