'Ничто не является нашим больше': курды вытеснили Африн после турецкого нападения


Опубликованно 11.06.2018 17:12

'Ничто не является нашим больше': курды вытеснили Африн после турецкого нападения

Когда Арине и ее клан бежал из турецкого нападения на Африн в январе, они боялись, что они могут никогда не вернуться.

Шесть месяцев спустя, в курдской семье оставаться в близлежащих деревнях с другими Африн местных жителей, которые оставили как завоевание турками и их Арабские прокси заметен, изгнание почти всех его жителей.

Недавно, незнакомым с противоположного конца из Сирии переехали в дом Арине и ее семье. Те немногие родственники, которые сделали его на мимолетные визиты говорят цифры новых поступлений – все арабы – растут каждую неделю. Так это негодование по отношению к новичкам, и страх, что устойчивый, небоевые изменения могут означать еще один очаг возгорания в семи-летнего конфликта.

Невредимым через многие войны в Сирии, и убежища для беженцев, Африн стал координатором новой и ключевой этап, где амбиции региональной державы, будучи обнажено и сосуществования между арабами и курдами, – деликатно балансирует на десятилетия – все больше угрожают.

Небольшой анклав на северо-западе Сирии напрямую отражает конкурирующих повесток из четырех стран, Турции, Сирии, России и США – правда, никто больше, чем Анкара, чьи ползучие влияние войны на якорь в Африна и судьбы своих народов.

Новоиспеченный долю Турции дает ей больший контроль над его поблизости границы и рычаги влияния на своего заклятого врага, рабочей партии Курдистана (РПК), которая использовала свое присутствие в Африна проецировать свое влияние на север.

Но кампания по вытеснению курдских ополченцев вызвало обвинения в том, что Анкара спокойно провели демографический сдвиг, изменение баланса Африн население с преимущественно Курдским большинством арабских, и – что еще более важно, чтобы турецкое руководство – это изменение состава его 500-мильную границу с Сирией.

Сирийский мужчина уходит от входа в Африн. Фото: Назир Аль-Хатиб/АФП/Getty изображения

Второй Африн изгнания Салах Мохаммед, 40, сказал: “Земли конфискуют, фермы, пшеницы, мебель на улице, ничего нам не принадлежит, это мы против их пушек. Трудно, чтобы вернуться, вы должны доказать, что имущество твое и получите свидетельство и другие документы почти невозможно вернуть его.

“Существует, безусловно, демографические изменения, много курдов были насильственно перемещены на графа что они с РПК, когда на самом деле они не были. Есть едва любой осталось курдов в Африне, никто не помогает нам вернуться”.

Еще Африн местные, Shiyar Халиль, 32, сказал: “Когда курды попытаются вернуться в свои дома, они должны прыгать через обручи. Нельзя отрицать демографические изменения, курды не смогли вернуться. Женщин в чадре, бары закрыты; это намеренное стирание курдской культуры”.

Умм Абдаллаха, 25, Новый прибытия из Гуты сказал, что некоторые курды вернулись на Африн, но ни представители курдских ополченцев было отказано во въезде. “Я видела около 300 курдов обратно в Африна со своими семьями в прошлом месяце или так. Я не знаю, чей дом, в котором я живу честно, но это было зарегистрировано в полицейском участке.”

Она сказала, что Африн был беззаконных и опасных, с арабскими ополченцами, которых в Турции был использован, чтобы вести штурм сейчас холдинга Aegis над городом. “Турки пытаются остановить мародерство, но некоторые ополченцы очень злой”, - сказала она. “Они связываться с нами и курдами, это не стабильный здесь.”

Оба Умм Абдаллаха и еще один житель Гуты, Абу Халед Аббас, 23, имел их дома конфискованы Асада перед бегством на север. “Армия Асада украли все, даже раковины”, - сказал Аббас.

“Эти ополченцы теперь не оставляя никого в покое [в Африна], как вы думаете, они будут относиться к Курдам? Есть плохие вещи происходят, убийства, издевательства, изнасилования и кражи. Они считают, что они освобождены земли, чтобы они сейчас”.

Дополнительная информация: Надя Эль-Фаур



Категория: Новости